Výuka indiánských jazyků se na Univerzitě Karlově začala soustavněji rozvíjet od roku 2005 ve Středisku ibero-amerických studií, kde se otevřely specializační semestrální kurz na téma současné indiánské jazyky. Následující rok navázal dvousemestrální kurz o nahuatlu. V. Rataj tou dobou vedl praktický kurz kečuánštiny na Masarykově univerzitě v Brně. Značný zájem o indiánské jazyky vedl oba tehdejší doktorandy k vytvoření společného doktorandského výzkumného projektu „Indiánské jazyky v Mezoamerice a Peru“, který byl v letech 2007–2009 podporován Grantovou agenturou Univerzity Karlovy. Projekt si kladl za cíl etablovat vědecký zájem o indiánské jazyky na UK.
V současnosti vede V. Rataj na Ústavu obecné lingvistiky jednosemestrální občasně kurz Kečuánština pro lingvisty, který je zaměřen na seznámení s gramatickou strukturou kečuánštiny.
Na FHS UK se od roku 2020 vyučuje. V. Hingarová kurzy Jazyková situace v Latinské Americe a Úvod do indiánského jazyka (nahuatl).
Probíhající aktivity:
| místo | název | kdy |
|---|---|---|
| FHS UK, on-line |
Úvod do indiánského jazyka (nahuatl)
|
od 24. 2. 2020 vždy ve středu 15:30–17:05 |
Archiv proběhlých aktivit:
| místo | aktivita | kdy |
|---|---|---|
| FF UK | Kečuánština pro lingvisty (V. Rataj) | ZS 2020 2018 |
| FF UK | Kečuánština pro lingvisty (V. Rataj) | ZS 2016 |
| FF UK | Kečuánština pro lingvisty (V. Rataj) | ZS 2012 |
| FF UK | Kečuánština pro lingvisty (V. Rataj) | ZS 2011 |
| FF UK | Kečuánština II. (V. Rataj) | LS 2011 |
| FF UK | Kečuánština I. (V. Rataj) | ZS 2010 |
| Obchodní akademie Holešovice, Praha | přednáška “Multiculturalidad y desarrollo del Perú” (Dr. Carlos Jaico Carranza) | 6. 3. 2010 |
| FF UK | Kečuánština II. (V. Rataj) | LS 2010 |
| FF UK | Současné indiánské jazyky (V. Hingarová & V. Rataj) | ZS 2009 |
| Universidad de Sonora, Mexiko | Las realidades y esteoretipos del náhuatl contemporáneo (V. Hingarová) “Encuentro Internacional de Lingüistas en Sonora” | 13. 11. 2009 |
| FF UK | přednáška “Presentación social y lingüística del Quechua” (J. Godenzzi) | 5. 11. 2009 |
| Velvyslanectví Mexika v Praze | přednáška „Jazykem Aztéků po Mexiku“ (V. Hingarová) | 4. 11. 2009 |
| FF UK | Kečuánština I. (V. Rataj) | ZS 2009 |
| Praha, výstava Zlato Inků – 1000 let prokletí | přednáška „Jazyk Inků v současném Peru“ (V. Rataj) | 16. 9. 2009 |
| Univerzita Komenského v Bratislavě | “¿Qué se escribe sobre el español (castellano) y el náhuatl en la prensa mexicana?” (V. Hingarová) příspěvek na konferenci “El Otro, la Otra y la Otredad” | 21.–23. 10. 2009 |
| SOAS, University of London | Visual presentation of language maintenace and shift – illustration from Nahuatl – Spanish community in Mexico (V. Hingarová) Conference on Language documentation | 3. 7. 2009 |
| Přírod. fak. UK | přednáška „Jazyková situace v Latinské Americe“ (V. Hingarová) | 18. 3. 2009 |
| FF UK | Nahuatl II. – kurz pro pokročilé (V. Hingarová) s | LS 2009 |
| FF UK | Kečuánština IV. (V. Rataj) | LS 2009 |
| FF UK | Současné indiánské jazyky (V. Hingarová) | ZS 2008 |
| FF UK | Úvod do nahuatlu – kurz pro začátečníky (V. Hingarová) | ZS 2008 |
| FF UK | Kečuánština III. (V. Rataj) | ZS 2008 |
| FF UK | Kečuánština II. (V. Rataj) | LS 2008 |
| FF UK | Kečuánština I. (V. Rataj) | ZS 2007 |
| Universidade Nova de Lisboa, Portugalsko | “Usos do gerúndio no espanhol andino” (V. Rataj) II Fórum de Partilha Linguística | 12.–13. 7. 2007 |
| FF UK | Nahuatl II. (V. Hingarová) | LS 2007 |
| FF UK | Nahuatl I. (V. Hingarová) | ZS 2006 |
| FF MU v Brně | Kečuánština I.–IV. (V. Rataj) | 2004–2006 |